Consiglio di Stato, Adunanza Plenaria, sentenza n. 3 del 3 luglio 2017